Questions fréquentes sur MiniBox+™

Qui peut réaliser les examens sur la MiniBox+ ?

Tout membre du personnel médical de votre cabinet peut être formé pour effectuer des tests avec la MiniBox+.

Combien de temps faut-il pour réaliser une EFR complète avec la MiniBox+ ?

15 à 20 minutes.

La spirométrie ne suffit pas? Est-il possible d’avoir une assez bonne idée de la restriction juste avec la spirométrie ?

Les directives de l’ATS/ERS recommandent que chaque fois qu’une spirométrie est effectuée, une EFR complète est appropriée pour obtenir un diagnostic différentiel. La mesure des  volumes pulmonaires est la seule méthode permettant de diagnostiquer un syndrome mixte restrictif et d’obstructif.

Quelle est la différence entre les tests sur MiniBox+ et d’autres méthodes telles que le rinçage à l’azote et la pléthysmographie corporelle ?

Vous pouvez télécharger des tableaux comparatifs (« MiniBox+ vs N2 Washout et Body Box ») à partir de notre page Ressources (actuellement disponible uniquement en anglais).

Combien de fois par an une EFR complète peut-elle être effectuée sur un patient selon l'ATS/ERS ?

L’ATS/ERS recommande d’effectuer une EFR à chaque fois qu’elle est indiquée, autant de fois par an que nécessaire selon le diagnostic. Aux États-Unis, l’ATS définit également les normes de facturation en conséquence et l’EFR complète est remboursée la grande majorité du temps.

La MiniBox+ interprète-t-elle les résultats du test ou dois-je interpréter chaque test?

Tous les résultats de test effectués par la MiniBox+ sont générés automatiquement. Aucun besoin de calculs ni d’interprétation.

Puis-je ajouter mes propres interprétations de test ?

Oui, il y a une section « Notes » dans le rapport du patient où vous pouvez ajouter vos propres commentaires.

La MiniBox+ s'intègre-t-elle à tous les systèmes de DME?

Oui, et nous allons personnaliser ceci selon vos demandes.

À quelle fréquence la MiniBox+ doit-elle être étalonnée?

L’étalonnage n’est pas nécessaire, mais une vérification peut être effectuée à tout moment. Les directives de l’ATS/ERS sont les suivantes : spirométrie chaque jour, DLCO hebdomadaire.

Comment nettoyer la MiniBox+ ?

La MiniBox+ n’a besoin que d’un nettoyage externe. Nous vous recommandons d’utiliser des lingettes désinfectantes. La désinfection interne n’est pas nécessaire car la protection par le filtre est de 99,9 %.

Quel est le plus jeune âge auquel je peux utiliser la MiniBox+ ?

5 ans.

Dois-je acheter du gaz auprès de PulmOne ?

Le gaz DLco est acheté auprès d’un distributeur de gaz médical indépendant. Notre coordinateur du service à la clientèle vous guidera tout au long du processus.

Avez-vous besoin d'une licence spéciale pour avoir du gaz DLco dans votre bureau ?

Cela varie selon les pays. Veuillez vérifier votre réglementation locale.

Faites-vous payer pour les mises à jour logicielles ?

Non, toutes les mises à jour logicielles sont gratuites.

Allez-vous racheter mon équipement EFR actuel ?

Non, nous n’achetons aucun équipement, mais nous travaillerons avec vous sur un accord qui conviendra à votre cabinet.

Existe-t-il des études comparant la MiniBox à une Body Box et, le cas échéant, quelle(s) Body Box(s) a(ont) été utilisée(s) ?

Un essai multicentrique a été mené en Israël en 2014 afin de comparer les performances du pléthysmographe MiniBox+ à celles de Body Box chez plus de 400 sujets. Dans ces études, l’équipement de référence Body Box était nSpire Health, MedGraphics et CareFusion (Jaeger). Dans deux autres études cliniques menées à Boston et à Cincinnati, les équipements de référence Body Box étaient Morgan Scientific et MGC Diagnostics. Vous pouvez télécharger des synthèses de ces études (« Livre blanc » et « Études cliniques ») à partir de notre page Ressources  (actuellement disponible uniquement en anglais).

Depuis combien de temps PulmOne existe-t-elle et depuis combien de temps la MiniBox + est-elle sur le marché?

PulmOne a été fondée en 2006 et les ventes de MiniBox ont débuté aux États-Unis en 2015.